Quantcast
Channel: " L'Univers Etrange et Merveilleux du Fantastique et de la Science-Fiction " : MuadDib for ever...
Viewing all 4973 articles
Browse latest View live

Nuit d'effroi (Gabi ng lagim) (1960) VO+STFR

$
0
0
(Gabi ng lagim)
Un film réalisé par Larry Santiago, Felix Villar & Tommy C. David.
1960 - 73 minutes - noir & blanc - mono.

Histoire 1 : Une belle femme vampire s'installe incognito dans un petit village, résolue à se nourrir des habitants.
Histoire 2 : Le fantôme d'un homme injustement tué revient hanter ceux qu'il croit être à l'origine de ses malheurs.
Histoire 3 : Une bande d'amis investit en pleine nuit une sinistre maison en quête d'un hypothétique trésor.

Avec : Cecilia Lopez, Myra Crisol, Rodolfo Cristobal, Myrna Delgado, Cielito Legaspi, Vic Santiago, Jose Romulo & Yolanda Guevarra.

http://www.imdb.com/title/tt1139324/

Ce film à sketches d'épouvante philippin, souvent naïf mais très dépaysant, comportait à l'origine quatre histoires, mais la quatrième (réalisée par Pablo Santiago), pour une raison indéterminée, en a été détachée et ne se trouve plus qu'en très mauvaise définition et sans sous-titres sur YouTube.

__ Captain Midnight __


Pour voir davantage de matériel d'exploitation d'époque :
ALL-STAR CAST, 4 STORIES, 4 DIRECTORS IN «GABI NG LAGIM» (1960)
PINOY HORROR MOVIES OF THE 60's

Edition DVD française : Non.

Qualité : TVrip
Format : AVI (audio : MP3)
Langue : Tagalog.
Sous-titres : Français, traduits par Captain Midnight

Vidéo : 352x240, vidéo : 791 kbps, audio : 128 kbps, 489 Mo
https://multiup.org/download/3468154173b625d09a5d1c8ead2060d4/GNL_60.zip
Mot de passe : UFSF


Belphégor (1927) Muet - Cartons français

$
0
0
(Belphégor)
Un sérial réalisé par Henri Desfontaines
1927 - 4x55mn minutes - Noir et blanc - Muet - 1.33

Au musée du Louvre, un fantôme apparaît au milieu de la nuit et rode dans les couloirs sombres à la recherche d'un objet mystérieux...

Avec : René Navarre, Elmire Vautier, Lucien Dalsace...

https://www.imdb.com/title/tt0221015/

Langue : cartons français
Sous-titres : sans

Un sérial adapté du feuilleton d'Arthur Bernède
paru en 1927 dans Le Petit Parisien.
 


Il s'agit du fichier du  Canard dans lequel malheureusement une voix off en italien lit les cartons . J'ai basculé cette piste en 2 et mis en piste 1 cette même piste, voix off supprimée par fade-out + mute + fade-in. Un remontage sonore musique sans voix off aurait demandé plus d'un jour de travail par épisode, j'y ai renoncé.
_Polo_



 
avi 640x480 - 4x650mo - mdp UFSF
https://multiup.org/download/da000a6dabce53f28a473e6c7a6b8a9f/Belph_gor01.rar
https://multiup.org/download/ff47233ff1196f262c40dc2ea59f1fe7/Belph_gor02.rar
https://multiup.org/download/f7e7529b75287144de1290bb78130aef/Belph_gor03.rar
https://multiup.org/download/9f0ff691890cd2dc31d527779639ca74/Belph_gor04.rar

Terumae romae I & II (2012 - 2014) VOSTFR

$
0
0
(Terumae romae)
Un film réalisé par Hideki Takeuchi
2012 - 108 minutes - Couleur - Mono - NC

Lucius Modestus, un architecte romain de l'Antiquité boudé par la profession décide d'aller se détendre aux thermes. Alors qu'il s'immerge dans l'eau, il se retrouve aussitôt transporté dans le temps et l'espace, atterrissant dans un bain public du Japon contemporain. Ces étranges voyages lui permettent de s'inspirer des inventions japonaises et des techniques modernes pour briller à Rome et s'attirer les faveurs de l'empereur Hadrien...

Avec : Hiroshi Abe, Aya Ueto, Kazuki Kitamura, Riki Takeuchi, Kai Shishido, Midoriko Kimura...

https://www.imdb.com/title/tt1867101/

Langue : Japonais
Sous titres : Français



(Terumae romae II)
Un film réalisé par Hideki Takeuchi
2014 - 111 minutes - Couleur - Dolby Digital - NC

Un architecte appartenant à l'Empire romain découvre qu'il est capable de voyager dans le temps lorsqu'il a besoin d'inspiration. Les choses se compliquent cependant lorsqu'il se retrouve plongé dans un conflit qui pourrait diviser l'Empire romain...

Avec : Hiroshi Abe, Aya Ueto, Kazuki Kitamura, Kai Shishido, Riki Takeuchi, Midoriko Kimura...

https://www.imdb.com/title/tt2664264/

Langue : Japonais
Sous titres : Français

Un partage d'Escaflowne


Terumae romae I
https://multiup.org/download/ebdb18d1899c846854dbb8d8286afdc9/TherRomao12.zip
Terumae romae II
https://multiup.org/download/170804b9b48ccb0d61c27f255500eaf2/TherRomao14.zip

Le montreur d'ombres (Schatten - Eine nächtliche Halluzination) (1923) Muet +STFR

$
0
0
(Schatten - Eine nächtliche Halluzination)
Un film réalisé par Arthur Robison
1923 - 90 minutes - Noir & Blanc - Mono - NC

Aux alentours de 1800, un bourgeois et sa femme reçoivent pour un dîner. La femme se complaît à se laisse désirer par les invités, le mari est jaloux. Un montreur d’ombres parvient à s’introduire pour montrer son spectacle. Il va dévoiler à tous les conséquences de leur attitude et cela va leur glacer le sang...

Avec : Alexander Granach, Max Gülstorff, Lilli Herder, Rudolf Klein-Rogge, Fritz Rasp...

http://www.imdb.com/title/tt0013579/

Langue : Carton allemand
Sous titres : Français



LeMoDo_ScEiNaHa23.rar

L'Homme Arc-en-ciel (Nijiotoko / 虹男) (1949) VO+STFR

$
0
0
(Nijiotoko / 虹男)
Un film réalisé par Kiyohiko Ushihara.
1949 - 81 minutes - noir & blanc - mono.

Sur une montagne au Japon, une villa appartenant à la famille Maya est détruite par un incendie et un homme y périt. La police arrête une nièce de la maîtresse de maison, qu'elle soupçonne d'avoir mis le feu.
Un inspecteur de Tokyo et une journaliste amie de la suspecte mènent alors l'enquête au sein des Maya, une étrange famille qui croit être victime de la malédiction de l'arc-en-ciel et que ses membres sont assassinés par l'Homme Arc-en-ciel !

Avec : Teruko Akatsuki, Keiju Kobayashi, Katsuko Wakasugi, Den Ohinata, Kiyoko Hirai & Jun'nosuke Miyazaki.

http://www.imdb.com/title/tt0041691/

Bizarrement, ce titre a la réputation d'avoir été le premier film de science-fiction japonais, alors qu'en fait il n'y a pas de SF, malgré un fort joli laboratoire à produire les arcs-en-ciel.
Il s'agit plutôt d'un polar semi-fantastique, un whodunit se déroulant dans une atmosphère des plus singulières, renforcée par la présence d'une «old dark house» assez sinistre.

__ Captain Midnight __


Edition DVD française : Non.

Qualité : DVDrip
Format : MKV (audio : AC-3)
Langue : Japonais.
Sous-titres : Français, traduits par Captain Midnight

Vidéo : 952x720, vidéo : 4700 kbps, audio : 320 kbps, 2966 Mo
https://multiup.org/download/14d836cdf8a7507c89758999d4ad40a9/Niji_49.zip.001
https://multiup.org/download/d14c3e81f4914e03891e4d7d30a6fa2e/Niji_49.zip.002
https://multiup.org/download/e424550e2103dcaa4aa8fabda3b28d1c/Niji_49.zip.003
Mot de passe : UFSF

Mantrap / Man in Hiding (1953) VO+STFR

$
0
0
(Mantrap)
Un film réalisé par Terence Fisher
1953 - 73 minutes - Couleur - Mono - NC

Une femme craint pour sa vie après avoir appris que son ex-mari, incarcéré pour meurtre, vient de s'évader. Mais Hugo Bishop, avocat enquêtant sur l'affaire, va vite découvrir que les apparences sont bien trompeuses...

Avec : Paul Henreid, Lois Maxwell, Kieron Moore...

https://www.imdb.com/title/tt0046041/

Langue : Anglais
Sous titres : Français



Une traduction originale de Mme Karloff,
revue et corrigée par Zundertracker

https://multiup.org/download/a345d4aa92c591bf3c5f7f9760caf935/M4nTr4p53.zip

Time Machine: The Journey Back (1993) VO+STFR

Retour Vers le Présent (2015) FR

$
0
0
(Retour Vers le Présent)
Un documentaire réalisé par Gilles Ganzmann
2015 - 90 minutes - Couleur - Mono - NC

1989. Dans "Retour vers le Futur 2", Marty débarquaient dans le futur, le 31 Octobre 2015... notre présent désormais !
Qu'en est-il du monde imaginé pour cette étonnante suite ? Que sont devenus les objets cultes imaginés 30 ans auparavant pour ce film ?
Pizza déshydratée, Hoverboard, Chaussures auto-laçantes, DeLorean volante: les acteurs, l'équipe du film et des invités exceptionnels compareront le monde imaginé par le réalisateur Robert Zemeckis et le scénariste Bob Gale, avec notre réalité de 2015.
Qu'est-ce qui existe et qu'est-ce qui n'existe pas ?
Et si ce film représentait déjà notre époque actuelle ?

Avec : Christopher Lloyd, Michael J. Fox, Robert Zemeckis, Claudia Wells, Donald Fullilove, Bob Gale, Igor Bogdanoff, Grichka Bogdanoff, Luc Hamet, Pierre Hatet, Jean-François Bordier...

Pas de lien I.M.D.B

Langue : Français, Anglais
Sous titres : Français

En 1985, Steven Spielberg produit "Retour vers le Futur", un des plus grands succès de l'histoire du box-office, qui va entraîner deux suites.
En 1989 sort "Retour vers le Futur 2", et en 1990 "Retour vers le Futur 3".
En France, le premier volet de la trilogie "Retour vers le Futur"était sorti le 23 Octobre 1985 et avait été vu par près de 3,5 millions de spectateurs en salles.
Au box-office mondial, la saga portée par Michael J. Fox 
a rapporté pas moins de 960 millions de dollars.
En trois décennies, les trois épisodes de "Retour vers le Futur" ont accédé au rang de films cultes. La télévision ne pouvait donc pas passer à côté de cet anniversaire !
Et pour le fêter dignement, D8 diffuse le 21 Octobre 2015 "Retour vers le Présent", un documentaire inédit sur la saga, réalisé par Gilles Ganzmann (d'après son idée originale) et produit par la société Allo Houston Productions, 
en collaboration avec Dreamworks et NBC Universal.
La chaîne n'a pas choisi ce jour par hasard: Il s'agit de la date exacte à laquelle Marty McFly débarque dans le second opus après avoir voyagé dans le temps avec la DeLorean.
Un documentaire également diffusé quasi simultanément dans plus de 40 pays 
dont les États-Unis, l'Allemagne ou encore le Japon.
Les voix françaises originelles des deux héros de la saga, Luc Hamet (voix de Marty McFly) et Pierre Hatet (voix du Doc), reprennent du service pour des commentaires off.
La voix off principale est celle de Jean-François Bordier.
Source : Horreur.net

Une version anglaise plus courte est disponible ici :
https://www.dailymotion.com/video/x3anaf7
La bande-annonce du documentaire :
https://youtu.be/2JNopvlD0yE

Un partage de Bobandris
https://mega.nz/#!LPZhACpB!PoVY2rDIGCbQ3UZg04OlNaeo5YSfEdt-Z42YdSOQwsA


 Google est votre ami
Enfin, afin d'éviter toute réclamation :
JDownloader est aussi votre ami

The Darkness Beyond (L'altrove) (2000) VO+STFR

$
0
0
(L'altrove)
Un film réalisé par Ivan Zuccon
2000 - 70mn - Couleurs - ?

Helena se retrouve dans une autre dimension où elle devra aider les derniers spécimens de la race humaine possédant le Necronomicon à lutter contre les forces du mal qui convoitent ce dernier...

Avec : Emanuele Cerman, Laura Coratti, Giuseppe Gobbato...

https://www.imdb.com/title/tt0760493/
https://www.horreur.net/film/the-darkness-beyond-2769

Langue : italien
Sous-titres : français séparés (flux)



Une proposition de PéO Fissure
 
Premier film de la trilogie The Beyond Trilogy inspirée de H.P. Lovecraft
1 L'altrove (2000)
2 Maelstrom - Il figlio dell'altrove (2001)
3 La casa sfuggita (2003)

mkv 692x572 (1.33) - h264 aac ass - 509mo - mdp UFSF
https://multiup.org/download/b8fcfb5d707224aeb3cd2be26d55c984/TBEYOND1TRI00IZ.rar

Unknown Beyond (Maelstrom - Il figlio dell'altrove) (2001) VO+STFR

$
0
0
(Maelstrom - Il figlio dell'altrove)
Un film réalisé par Ivan Zuccon
2001 - 86mn - Couleurs - 1.85

Dans un monde chaotique dirigé par les forces du Mal, des hommes et des femmes décident de se battre pour la survie de l'espèce humaine. Ils doivent pour gagner la bataille retrouver le Nécronomicon, un livre sacré qui permet d'ouvrir les portes de l'Au-delà. Le combat s'annonce difficile et le petit groupe devra affronter tout au long du périple des démons, des sorcières et des morts-vivants bien décidés à les anéantir avant qu'ils ne puissent achever leur mission.

Avec : Michael Segal, Emanuele Cerman, Roberta Marrelli...

https://www.imdb.com/title/tt0392378/
https://www.horreur.net/film/unknown-beyond-4645

Langue : italien
Sous-titres : français séparés (flux)

Une proposition de PéO Fissure
 
Deuxième film de la trilogie The Beyond Trilogy inspirée de H.P. Lovecraft
2 Maelstrom - Il figlio dell'altrove (2001)

mkv 698x416 (16/9) - h264 aac VobSub - 740mo - mdp UFSF
https://multiup.org/download/c14c51db762be6d46e8fa24bbffec2ee/TBEYOND2TRI01IZ.rar

The Shunned House (La casa sfuggita) (2003) VO+STFR

$
0
0
(La casa sfuggita)
Un film réalisé par Ivan Zuccon
2003 - 90mn - Couleurs - 1.66

Alex, un jeune journaliste, décide d'écrire un livre sur l'auberge de l'horreur, un lieu de sinistre mémoire dans lequel s'est déroulée une série d'incidents tout aussi macabres que sanglants. Afin d'avancer dans ses recherches, il décide de se rendre sur place accompagné de son amie Rita et de camper dans l'auberge aujourd'hui abandonnée. Ils vont alors y vivre une nuit de terreur qui les plongera aux frontières de l'horreur et de la démence...

Avec : Giuseppe Lorusso, Federica Quaglieri, Emanuele Cerman...

https://www.imdb.com/title/tt0378760/
https://www.horreur.net/film/the-shunned-house-5318

Langue : italien
Sous-titres : français séparés (flux)


Une proposition de PéO Fissure
 
Troisième film de la trilogie The Beyond Trilogy inspirée de H.P. Lovecraft
3 La casa sfuggita (2003)

mkv 700x422 (16/9) - h264 aac VobSub - 462mo - mdp UFSF
https://multiup.org/download/bf7328ce9e970f74257799fd92147931/TBEYOND3TRI03IZ.rar

The Beyond Trilogy (2001-2003) - trilogie lovecraftienne

$
0
0
https://muaddib-sci-fi.blogspot.com/2019/02/the-darkness-beyond-laltrove-2000-vostfr.html
Vous rêvez (ou craigniez) de vous plonger dans l'univers de H.P. Lovecraft ?
Cliquez sur l'image, PéO Fissure vous en ouvre les portes.

El destino se disculpa (1945) VOSTFR

$
0
0
(El destino se disculpa)
Un film réalisé par José Luis Sáenz de Heredia
1945 - 110 minutes - Noir & Blanc - Mono - NC

Le fantôme d'un jeune homme, mort d'un accident, apparaît à son meilleur ami. Il va lui prodiguer des conseils et le guider pour qu'il réussisse sa vie...

Avec : Rafael Durán, María Esperanza Navarro, Fernando Fernán Gómez, Milagros Leal, Mary Lamar...

https://www.imdb.com/title/tt0036756/

Langue : Espagnol
Sous titres : Français


Un partage de Todslaughter

ElDeSeDi45.zip

Genocide (Konchû daisensô) (1968) VO+STFR

$
0
0
(Konchû daisensô)
Un film réalisé par Kazui Nihonmatsu (Norman Cooper)
1968 - 84 minutes - Couleur - Mono - NC

Tous les insectes sur Terre deviennent agressifs et attaquent les humains, causant l'Armageddon...

Avec : Keisuke Sonoi, Yûsuke Kawazu, Emi Shindô, Reiko Hitomi...

https://www.imdb.com/title/tt0063195/

Langue : Japonais
Sous titres : Anglais

Une traduction originale d'Escaflowne

VO+STFR
GeNo_KonDai68.zip

Lizard's Leg and Owlet's Wing (1962) VO+STFR

$
0
0
(Lizard's Leg and Owlet's Wing)
Un film réalisé par Robert Gist
1962 - 50 minutes - Couleur - Mono - NC

Plusieurs anciennes stars de films d'horreur discutent un nouveau projet. Doivent-ils endosser leurs anciens costumes ou se renouveler...

Avec : Martin Milner, George Maharis, Peter Lorre, Lon Chaney Jr., Martita Hunt, Boris Karloff...

L'épisode
https://www.imdb.com/title/tt0690468/
La série Route 66
https://www.imdb.com/title/tt0053534/

Langue : Anglais
Sous titres : Français

Une traduction originale d'Uncle Jack


Épisode prévu pour Halloween assez potache sur le temps qui passe et les désillusions d'un monde qui avance trop vite avec également un poil de féminisme. 
Le plaisir de retrouver Boris Karloff, Peter Lorre, Lon Chaney, Jr est immense, ils semblent s'amuser comme des petits fous. Karloff reprendra son masque de monstre de Frankenstein et Lon Chaney, Jr, ceux du loup-garou, de la momie ainsi que Quasimodo. 
On y décèlera également la présence de Martita Hunt qui joua pour la Hammer. 
Un bien bel hommage aux films d'horreur d'antan !
__ Uncle Jack __

Fiche originelle Warning Zone

Lien Multi

The Wild Weird World of Dr. Goldfoot (1965) VO+STFR

$
0
0
(The Wild Weird World of Dr. Goldfoot)
Un téléfilm réalisé par Mel Ferber
1965 - 29 minutes - Noir & Blanc - Mono - 1.33

Téléfilm promotionnel de Dr. Goldfoot & the Bikini Machine passé sur ABC. Les publicités originales y sont également incluses...

Ah les ravages de la réclame ! Même l'Onkrakrikru y succombe !

Avec : Vincent Price, Tommy Kirk, Susan Hart, Aron Kincaid, Harvey Lembeck, Patti Chandler, Mary Hughes...

https://www.imdb.com/title/tt0309072/

Langue : Anglais
Sous titres : Français

Une traduction originale de l'Onikrakrikru



Une petite traduction, très libre par rapport aux dialogues (et surtout aux chansons!), 
faite surtout pour la rigolade. 
Le fichier d'origine a été pris sur YouTube et présente l'inconvénient pour moi (mais sans doute plus pour grand-monde...) de n'être pas au format télévisé d'époque en 4/3. Je l'ai donc ré-encodé en coupant les bordures noires afin de jouir sur mon Trinitron Sony d'une image en plein écran. Je mets les deux fichiers (original et ré-encodé) à disposition. Comme ça chacun pourra faire son choix !
À propos des publicités, je pensais initialement couper ces passages, afin de rendre la vidéo homogène. Mais en les voyant, je me suis dit que les conserver donnerait un petit côté "Ubik"à cette émission, par ailleurs si stupide qu'on ne peut s'empêcher d'avoir le cerveau disponible au moment où le déodorant et la lotion anti-acnéique font leur apparition. 
Je cite Dick et "Ubik" bien sûr, mais dans "Simulacres", le protagoniste ne tire-t-il pas au fusil sur les publicités volantes qui envahissent sa chambre ? On pourrait aussi bien citer "Planète à gogos" de Pohl ou cette superbe nouvelle méconnue du numéro 2 de Fiction, "Auditions forcées à perpétuité"
__ L'Onkrakrikru __


https://multiup.org/download/4980e150399eaa21b58be1c8794485d3/ThWiWeWoOfDrGo65.zip

Robot Client (1958) VO+STFR

$
0
0
(Robot Client)
Un téléfilm réalisé par Oscar Rudolph
1958 - 30 minutes - Noir & Blanc - Mono - NC

Nick et Nora rendent visite à l'inventeur d'un robot. Ils se demandent si l'homme mécanique aurait pu être l'instrument d'un meurtre....

Avec : Peter Lawford, Phyllis Kirk, Asta, Barry Atwater, Robert Cornthwaite, Lillian Bronson, Robby the Robot...

L'épisode
https://www.imdb.com/title/tt0720793/
La série Monsieur et Madame détective (The Thin Man)
https://www.imdb.com/title/tt0050067/

Langue : Anglais
Sous titres : Français

https://multiup.org/download/db550ac30026195c2dcc3b1a59c766b3/RobCli58.zip

The Dungeon of Harrow (1962) VO+STFR

$
0
0
(The Dungeon of Harrow)
Un film réalisé par Pat BOYETTE
1962 - 87 minutes - Couleurs - Mono - 1.85

Sur une île loin de la civilisation vit le Comte de Sade, dans un sinistre château laissé à l'abandon. Il partage sa solitude avec trois personnes : Cassandra, son infirmière et gouvernante ; Ann, la domestique ; et Mantis, son âme damnée chargée des sales besognes. Le châtelain a sombré dans la folie depuis que sa femme a attrapé la lèpre et qu'il s'est cru obligé de l'enfermer vivante dans une pièce des catacombes. Peu de navires ont l'occasion de passer dans les environs, et quand c'est le cas, le Comte fait exécuter par Mantis les curieux venant sur ses terres car il pense avoir affaire à des pirates désireux de s'emparer de ses biens. Un beau jour, un bateau est victime d'un naufrage. Seules deux personnes en réchappent, le capitaine de celui-ci, ainsi qu'Aaron Fallen. Ce dernier est recueilli par Cassandra, tandis que le capitaine est emprisonné et torturé dans une aile du château...

Avec : Russ HARVEY, Helen HOGAN, William McNULTY...

https://www.imdb.com/title/tt0042423/

Qualité : HD (1280x720)
Format : Mkv (1,69 Go)
Langue : Anglais
Sous titres : Français à part

Lien film: https://multiup.org/download/dfaa13a61b480c2a0f567edc8b82ac66/The_Dungeon_of_Harrow.mkv- 
Lien srt: https://multiup.org/download/97bfcb302874b2b6103fa21da0e3c656/The_Dungeon_of_Harrow.srt



Je vous propose ici la version avec traduction des srt "100% Homemade Garanty"

Même s’il s’efforce d’afficher une direction artistique soignée en dépit d’un budget à l’évidence en berne, THE DUNGEON OF HARROW reste toutefois à la peine dans sa volonté d’illustrer un drame gothique qui n’est pas sans rappeler, toutes proportions gardées, le cycle que Roger Corman consacra aux œuvres littéraires d’Edgar Allan Poe. Reste que n’est pas Roger Corman qui veut et ce n’est pas Pat Boyette qui relève ici la gageure. Si ce dernier parvient rarement à faire quelque peu illusion, la platitude de sa réalisation et un montage au diapason ne compensent cependant en rien un récit forcément verbeux. Et ce n’est pas le charisme de comédiens parfaitement inconnus qui donne le change. Plus théâtral que cinématographique, THE DUNGEON OF HARROW n’est manifestement pas la perle oubliée espérée. 

__Tinetor__

Santo el enmascarado de plata vs los villanos del ring (1968) VO+STFR

$
0
0
(Santo el enmascarado de plata vs los villanos del ring)
Un film réalisé par Alfredo B. Crevenna
1968 - 87 minutes - Couleur - Mono - NC

Santo, le plus grand combattant masqué du monde, doit faire face à un groupe dangereux escrocs qui veulent s'emparer de l'héritage que Maria Elena reçoit de sa grand-mère Teresa.
Ne t'inquiète pas Marie Elena....

Avec : Santo, Wolf Ruvinskis, Silvia Fournier...

https://www.imdb.com/title/tt0208427/

Langue : Espagnol
Sous-titres : Français

Une traduction originale de Grovmill
(relecture, mise en forme, synchro Polo)


Le film & les sous-titres
https://multiup.org/download/4f3dab1caf8f841300c73a93d28c252a/SaElEsDePlVsLoViDeRi68.rar

Le Manoir aux fantômes (The Old Dark House) (1963) VO+STFR

$
0
0
(The Old Dark House)
Un film réalisé par William Castle.
1963 - 87 minutes - couleurs ou noir & blanc - mono.

Un Américain vivant à Londres est invité par celui qui partage son appartement à le rejoindre pour le week-end dans sa maison familiale, à Dartmoor.
Une fois arrivé, l'invité découvre un grand manoir pour le moins sinistre et une étrange famille, les Femm, aux traditions des plus curieuses... et passablement risquées pour leur santé.

Avec : Tom Poston, Janette Scott, Robert Morley, Joyce Grenfell, Peter Bull, Mervyn Johns, Fenella Fielding & Danny Green.

http://www.imdb.com/title/tt0057379


Ce film résulte du mariage presque contre-nature entre deux stars du frisson des années 1950/60 : l'américain William Castle, roi du gimmick macabre et du psycho-thriller en noir & blanc, et la Hammer, spécialiste de l'épouvante gothique et des couleurs somptueuses.
Le résultat est soi-disant une nouvelle adaptation du roman de J.B. Priestley, Dans la nuit (Benighted, 1927), après celle, mythique, de James Whale en 1932. Souvent déconsidéré par rapport à son aîné, il n'a pourtant rien à voir avec l'oeuvre de Priestley, hormis le cadre et quelques noms. Il s'agit avant tout d'une parodie des whodunits à éliminations successives du type de Dix petits nègres - il offre même une comptine que n'aurait pas reniée Agatha Christie.
Il existe deux versions : une première en Eastmancolor, qui sortit au Royaume-Uni, et, pour quelque raison, une noir et blanc, utilisée pour la diffusion aux États-Unis. Notons la présence de Chas Addams qui signe à sa manière le générique, peu de temps avant que sa Famille Addams conquière la télévision.


__ Captain Midnight __


Edition DVD française : Non.

Qualité : DVDrip
Format : MKV
Langue : Anglais.
Sous-titres : Français, traduits par Captain Midnight.

Version couleurs (Eastmancolor d'origine) :
MKV : 1280x696, vidéo : 4788 kbps, audio : 640 kbps, 3437 Mo
Mot de passe : UFSF
https://multiup.org/download/17d9a72646c05d2915b99d56037a7c2e/WC_ODH_63_Color.zip.001
https://multiup.org/download/5b06856573e0e6e0faeacde6f1d9cad6/WC_ODH_63_Color.zip.002
https://multiup.org/download/b4f63db215e41b839011ebd975f68067/WC_ODH_63_Color.zip.003
https://multiup.org/download/37a768b1ff2a9708e9895a3175fe0fc0/WC_ODH_63_Color.zip.004

Version noir & blanc (diffusion en salles aux États-Unis) :
MKV : 1280x696, vidéo : 4788 kbps, audio : 640 kbps, 3437 Mo
Mot de passe : UFSF
https://multiup.org/download/1592f34dfbddba36d433dc6ac3779842/WC_ODH_63_NB.zip.001
https://multiup.org/download/8d497edd1e9129026acfe1d8a744f18b/WC_ODH_63_NB.zip.002
https://multiup.org/download/4208a6cf3aace28715e98c321e55f1b9/WC_ODH_63_NB.zip.003
https://multiup.org/download/84fb1a207a0a55ab0a2bc83c89a13011/WC_ODH_63_NB.zip.004

Sous-titres (valables pour les deux versions) :
https://multiup.org/download/adc92ec95bf144d7d751846f900a85bc/The_Old_Dark_House__1963_.srt

Petite explication. Notre fiche était planifiée depuis un certain temps déjà. Malgré la publication récente d'Uncle Jack de sa traduction, je n'ai pas jugé utile 
de bouleverser ma planification de ce mois.
__ MuadDib __

La traduction d'Uncle Jack sur Warning Zone
le_Manoir_aux_Fantnimes_1963_vostfrMAISON.mp4
le_Manoir_aux_Fantnimes_1963_vostfrMAISON.srt
Viewing all 4973 articles
Browse latest View live




Latest Images