(El caminante)Réalisé par Paul Naschy
1979 - 89mn - Couleurs - Stéréo (?)
Le diable sous forme humaine et mortelle vient sur la terre pour voir comment l'humanité a progressé au cours des siècles. Lors de son voyage, accompagné d'un "apprenti" rencontré en route, il rencontre les sept péchés capitaux sous forme de victimes auxquelles il fait un don qui se révélera bien-sûr faire leur malheur. En fin de compte, il réalisera que l'humanité a dépassé de loin ses propres capacités à corrompre, et il deviendra lui-même une victime.
Avec : Paul Naschy, Sara Lezana, David Rocha...
Fiche I.M.D.B
Langue : Espagnol
Sous titres : Français SRT séparés (+anglais idx+sub)
Edition DVD : Non (VO seule en import)
Une énorme gaudriole, à la manière des farces de la littérature moyenâgeuse,
picaresque, rabelaisienne, et paillarde, mais qui n'oublie pas la tragédie.
Une histoire fantastique où le Diable s'incarne et se mêle aux hommes pour leur malheur.
Un conte philosophique où nantis, religion, et société établie subissent une critique acerbe.
Pour le 80ème anniversaire de la naissance de Paul Naschy, un film qu'il a écrit, réalisé et interprété. Une traduction inédite, avec restructuration complète et synchronisation des sous-titres, malheureusement faite à partir du srt anglais qui est déjà une transposition,
le srt espagnol étant introuvable. L'écoute de la VO a permis de corriger certains termes.
Un conte philosophique où nantis, religion, et société établie subissent une critique acerbe.
Pour le 80ème anniversaire de la naissance de Paul Naschy, un film qu'il a écrit, réalisé et interprété. Une traduction inédite, avec restructuration complète et synchronisation des sous-titres, malheureusement faite à partir du srt anglais qui est déjà une transposition,
le srt espagnol étant introuvable. L'écoute de la VO a permis de corriger certains termes.