Karel Zeman, le Méliès tchèque

Karel Zeman, le Méliès tchèque

Karel Zeman est né en 1910 à Ostromer, en Tchécoslovaquie (NDRL : ancien Empire austro-hongrois). Réalisateur de films publicitaires animés pour Bata, il y développe par la suite une formidable carrière d'auteur de films d'animation, souvent coproduits par le grand studio de cinéma Barrandov. Inventeur de génie, Karel Zeman, surnommé le "Méliès tchèque", a exploré et mélangé toutes les techniques de l'animation : dessins, papiers découpés, gravures originales, marionnettes, maquettes, jeux d'acteurs. Ses films puisant dans les thèmes de la préhistoire, du futur et inspirés de la littérature, sont des chefs-d’œuvre de fantaisie poétique…

Au moment des fêtes de Noël, les petits Tchèques ont d’ordinaire l’occasion de voir ou revoir à la
télévision les traditionnels contes de fée filmés, comme le classique Trois noisettes pour Cendrillon. D’autres films typiques sont souvent rediffusés à cette époque, comme par exemple ceux du pionnier de l’animation tchèque, Karel Zeman, souvent surnommé, le « Méliès tchèque ». Un musée dédié à son œuvre cinématographique a ouvert ses portes à l’automne dernier. Les fêtes de Noël sont donc l’occasion d’aller soit le visiter, soit de (re)plonger dans l’univers fantastique de ses films. Retour dans cette émission sur la vie et l’œuvre de Karel Zeman, notamment avec sa fille Ludmila Zemanová, elle-même illustratrice et animatrice…


Longs-métrages :
1953 : Le trésor de l'île aux oiseaux (Poklad Ptacího ostrova) : En VO, et toujours dans l'attente d'une traduction
1955 : Voyage dans la préhistoire (Cesta do pravěku)
1956 : L'invention diabolique (Vynález Zkazy)

1961 : Le Baron de Crac (Baron Prásil)
1964 : Chronique d'un fou  (Bláznova Kronika)
1967 : Le Dirigeable volé (Ukradená vzducholod)

1970 : L'arche de monsieur Servadac / Sur la Comète (Na Kometě)
1978 : Krabat / L'Apprenti sorcier  (Čarodějův Učeň)

1980 : Jeannot et Mariette (Pohádka o Honzíkovi a Mařence)


Courts métrages :
1945 : Rêve de Noël (Vánocní sen) (En collaboration avec Bořivoj Zeman)
1946 : Monsieur Prokouk et la tentation (Pan Prokouk v pokušení)
1947 : Monsieur Prokouk fonctionnaire (Pan Prokouk ouřaduje)
1947 : Monsieur Prokouk et le fer à cheval (Pan Prokouk podkova pro štěstí)
1948 : Monsieur Prokouk fait du cinéma (Pan Prokouk filmuje
1949 : Monsieur Prokouk inventeur (Pan Prokouk vynálezcem)
1949 : Inspiration (Inspirance)

1950 : Le roi Lávra (Král Lávra)
1955 : Monsieur Prokouk ami des bêtes (Pan Prokouk, Přítel zvířátek) Introuvable pour le moment

1971 / 1974 : Sindbad (Dobrodruzství námorníka Sindibáda)
À ne pas confondre avec
1971 / 1974 : Les aventures de Sinbad d’après les contes des mille et une nuits (Pohádky tisíce a jedné noci) qui reprend les cinq contes de Sindbad et en rajoute deux nouveaux.

Quelques liens :
Festival La Rochelle / Réalisateur
Festival La Rochelle / Fiche
Radio Cz
Dvd Toile