Un film réalisé par Veljko Bulajic
1960 - 84 minutes - Noir & Blanc - Mono - 2.35
Dans une église du pays, l'éternel optimiste John épouse Maria, sa fiancée de guerre atomique, car les avions bourdonnent au-dessus de leurs têtes et les bombes commencent à pleuvoir. Bien que John soit mobilisé dans les secondes qui suivent la cérémonie et pratiquement exécuté pour être un pacifiste, Maria et lui sont réunis juste à temps pour le Big Bang...
Avec : Antun Vrdoljak, Ewa Krzyzewska, Zlatko Madunic, Ljubisa Jovanovic, Ita Rina...
http://www.imdb.com/title/tt0054229/
Langue : Anglais
Sous titres : Fichier srt à part
Le film se moque ouvertement de l'armée (de importe quelle armée), et a fortement été critiqué par certains généraux de l'armée yougoslave.
C'est peut-être la raison pour laquelle le film est devenu introuvable dans la langue originale serbo-croate.
Cependant les équipements et armements logistiques militaires ont été fournies par l'armée yougoslave, y compris les avions à réaction.
À noter que le film a remporté trois Golden Arena en 1960 au Festival du film de Pula.
Meilleur réalisateur pour Veljko Bulajić
Meilleur acteur pour Antun Vrdoljak
Meilleure scénographie pour Duško Jeričević.
De plus il a été nominé pour le Lion d'or au festival de Venise 1960.
http://www.multiup.org/fr/download/118576f9fc6ca0fd1ffd0074f108b3e3/AtWaBr60.rar
http://www.multiup.org/download/aca94c4e0de4269ea730f06f8f7f5b6c/AtWaBr60SrT.rar
Merci à Polo pour la correction et la resynchronisation de ma traduction.