Escale sur Mars (1903 - 2014)

À peine le cinéma était-il né qu’il expédiait déjà d’intrépides voyageurs sur la Lune ou sur l’une des quelconques planètes de notre système solaire.
Mais de tous ces mondes qu’autrefois on a supposé habités, l’un d’entre eux jouit d’une réputation un peu particulière. Peut-être à cause des canaux que l’on a cru y déceler. Peut-être à cause de sa couleur qui le distingue des autres objets célestes.
Peut-être enfin à cause de ce nom attribué au dieu de la guerre du panthéon latin. Bref, la planète Mars, puisqu’il faut bien la nommer, a été l’attention d’un grand nombre d’écrivains et de cinéastes.

Mais la visite de ce monde ne suffisant sans doute pas à satisfaire l’imagination, sous l’influence sans doute de « La Guerre des Mondes », le célèbre roman de H. G. Wells, des escadrilles d’engins en provenance de la planète rouge n’ont pas tardé à envahir notre Terre.
Heureusement, quelques réalisateurs ont traité l’arrivée de nos hypothétiques voisins avec humour. S’il nous faut vraiment avoir peur, alors, autant en rire ?.... (Jean-Pierre Fontana sur Yozone)



1903 A Trip to Mars Copie piratée d'Un Voyage dans la Lune (1902)
1902-1903 A Message from Mars

1910 A Trip to MarsStreamingVO
1910 Un mariage interplanétaire (Un Matrimonio Interplanetario)
1913 A Message from Mars 
1914  Le Fils adoptif de Mars (Pasynok Marsa)
1918  A 14 millions de lieues de la Terre (Himmelskibet)
1919 A Geni and a Genus

1920 A Trip to Mars 
1920 Hello Mars 
1921 A Message From Mars
1921 The Ship that was sent off to Mars
1922 Nan of the North : Missil from Mars
1922 M.A.R.S.  ou Radio-mania
1922 Hello, Mars  
1924 A Trip to Mars
1924 Aelita
1924 Révolution Interplanétaire (Mezhplanetnaya revolutsiya)StreamingVOSTFR 
1925 Merveilles de la création (Wunder der Schöpfung)  
1926 Felix the cat flirts with fate  StreamingVO
1928 Felix the Cat Astronomeows Streaming VO

1930 Mars 
1930 Up to MarsStreamingVO 
1930 L'Amour en l'an 2000  (Just Imagine)Disponible mais traduction à l'oreille
1930  Mars Streaming VO
1934 An Interplanetary Battle with the Tiger Men of Mars
1937 Scrappy's Trip to Mars
1938 Flash Gordon - Mission vers Mars (Flash Gordon's Trip to Mars)
1938 Mars attaks the world
1939 Believe It or else 

1940 Happy Tots' Expedition
1943 Two Weeks to live  StreamingVO
1943 Children of Mars 
1945 The Purple Monster strikes (Sérial Fred C. Brannon)
1946 Kitty Kornered   StreamingVO
1946 Rocket to Mars  StreamingVO
1948 Haredevil Hare 

1950 24 heures chez les Martiens (Rocketship X-M)
1950 Buck Rogers épisode n°1: Trail of the Tigermen
1950 The Martian Revolt  (Série Tom Corbett, Space Cadet)
1950 Treachery on Mars  (Série Space Patrol)
1950 The Martian Eyes    Streaming VO
1950-1951 Space Barton on Mars and beyond Streaming VO
1950-1954 Treachery of Mars (Série Space Patrol)
1951 Flight to Mars
1951 Flying Disc Man from Mars  (Sérial  Fred C.Brannon)
1951 The Last Man on Earth  (Série Tales of Tomorrow)
1951 The Crystal Egg (Série Tales of Tomorow) Prochainement
1951 Test Flight Streaming VO
1951-1952 Strangers from Space  (Série Whirligig-BBC)
1951 Trail of the RocketStreaming VO 
1952 Memento  (Série Tales of Tomorrow)
1952 Bound Together  (Série Tales of Tomorrow)
1952 Plague from Space  Streaming VO
1952 Appointement on Mars  (Série Tales of Tomorow) Prochainement
1952 Termites From Mars
1952 Hasty Hare
1952 Red Planet Mars 
1952 Zombies of the Stratosphere
1953 Deux nigauds chez Venus (Abbott and Costello Go to Mars)
1953 Duck Dodgers in the 24 1/2th century  Streaming VO
1953 Les Envahisseurs de la Planète rouge  (Invaders from Mars)
1953 Robot Monster
1953 La guerre des mondes (The War of the Worlds)
1953 Popeye, The Ace of Space Streaming VO
1953 The Martian Queen  (Série Rod Brown of the Rocket Rangers)
1953 The Fire Demons of Deimos  (Série Rod Brown of the Rocket Rangers)
1953 The Robot robber of Deimos  (Série Rod Brown of the Rocket Rangers)
1953 The Magic man of Mars  (Série Rod Brown of the Rocket Rangers)
1954 La Martienne diabolique (Devil Girl From Mars)
1954  Hudbaz Marsu Trouvable avec srt tchèque à traduire
1954 - 1956 Message interplanétaire (Death in inner space) (Série Colonel March Of Scotland Yard)
1954 Lucy is Envious Streaming VO
1955 La Conquête de l'Espace (Conquest of Space)
1955 Platillos Voladores  Trouvable mais traduction à l'oreille
1955 Commando Cody: Sky Marshall of the Universe
1955 Project 44  Streaming VO
1955 Lupa
1956 Destination Earth Streaming VO
1956 Woodpecker from Mars
1956 Rocket Bye Baby Streaming VO
1956 World Without End
1956 Your safety first Streaming VO
1956 Kvinnens plass Trouvable avec srt anglais à traduire
1957 Boyhood Daze  Streaming VO
1957 Die Fahrt zum Mars  Streaming VO
1957 Invasion of the Saucer Men
1957 Mars et Au-delà (Mars and Beyond) Trouvable avec srt anglais à traduire
1957 Prisonnières des Martiens (Chikyu Boeigun) (Mysterians)
1957 Round Trip to Mars
1957 Mr. Zero (Série Adventures of Superman S05 E12)
1957 Cosmic Capers
1957 Not of This Earth
1957 La Guerre Des Mondes (The Night America Trembled)
1957-59 Opération Mystère / Man from Mars
1958 Flying Saucer Daffy
1958 La Guéguerre des étoiles (Hare-Way to the Stars) Streaming VO
1958 Missile Monsters Trouvable mais traduction à l'oreille
1958 J'ai épousé un monstre (I Married a Monster from Outer Space)
1958 L'horreur venue d'au-delà de l'espace (It! the Terror from Beyond Space)
1958 Quatermass and the Pit
1958 Satan's Satellites
1958 Space Master X-7  Trouvable mais traduction à l'oreille
1958 The Monsters  (Série The Unforseen)
1959 La planète rouge (The Angry Red Planet)
1959 Teenagers from Outer Space
1959 L'appel du ciel (Nebo Zovyot)
1959 Stop driving us crazy!  Streaming VO
1959 High and Flighty
1959 Space Bear
1959 Human Interest Story  (Serie Alfred Hitchcock presents)

1960 Le vainqueur de l'espace (Space Men) 
1960 Blue Cars - Martians
1960 Conquistador de la Luna
1960 Mince de Planète (Visit to a small planet)
1960 From Way Out
1960 Out of this World Streaming VO
1960 Martian Magoo Streaming VO Début de l'épisode 16mn 19
1960 Martin the martian meets Felix the cat
1960 The Martian Rescue
1960 Outer space case
1960 Pathfinders to MarsTrailer VO
1961 The Kid from Mars - Kozmo goes to school
1961 Meece Missiles
1961 Vacation Tripped
1961 Un Martien à Paris
1961 Tous les gens sont partout semblables (People Are Alike All Over)  (Série The Twilight Zone S01 E25)
1961 Y-a-t-il un martien dans la salle ? (Will  the real martian please stand up?) (Série The Twilight Zone S02 E28)
1961 M. Dingle ou le Surhomme (Mr Dingle, the strong) (Série The Twilight Zone S02 E19)
1961 Space Station K 9
1961 La Planète des hommes perdus (Il pianeta degli uomini spenti)
1962 Dumb Martian (Série Out of this World)
1962 The Third Expedition  (Série Manana puede ser verdad)
1962 Martian Through Georgia  Trailler VO
1962 Operazione Vega
1962 The Three Stooges in Orbit
1963 The Day Mars invaded Earth  Trouvable mais traduction à l'oreille. Existence possible de srt russe
1963 Mad as a Mars Hare Streaming VO
1963 - 1966 My Favorite Martian
1963 Battle beyond the Sun Remontage US de L'appel du ciel (Nebo Zovyot)
1963 Au-devant du rêve (Mechte navstrechu)
1963-1964 Space Patrol Streaming VO
1964 Pajama Party Trouvable mais traduction à l'oreille
1964 Le Pére Noel contre les martiens (Santa Claus Conquers the Martians)
1964 I marziani hanno 12 mani Trouvable mais traduction à l'oreille
1964 Expérience Contrôlée (Controlled Experiment) (Série The Outer Limits)
1964 L'Ennemi Invisible (Invisible Enemy)   (Série The Outer Limits)
1964 Ghidorah, le monstre à trois têtes (San daikaijû: Chikyû saidai no kessen)
1964 Robinson Crusoe sur Mars (Robinson Crusoe on Mars)
1964 Il Disco Volante  Trouvable avec srt anglais à traduire
1964 Martians Meet Their Match  Streaming VO
1964 The Hairy men of Mars
1965 No Place Like Earth (Série Out of the Unknownk) Trailer VO
1965 Pinocchio dans l'espace (Pinocchio in Outer Space)
1965 Frankenstein Meets the Spacemonster
1965 The Wizard of Mars Disponible mais traduction à l'oreille
1965 Les Diaphanoides viennent de Mars (I Diafanoidi Vengono da Marte)
1965 El Marciano
1965 Si c'est un martien qui répond, raccrochez ! (If a Martian Answers, Hang Up) (Série The Munsters)
1966 L'Odyssée du Cosmos (Thunderbirds are go)
1966 El planeta de las mujeres invasoras
1966 Martian Moochers Streaming VO
1966 D-Day on Mars Trouvable mais traduction à l'oreille
1966 Deadly Ray from Mars Trouvable mais traduction à l'oreille
1966 Mars Needs Women
1966 Destination Inner Space (IMDB) Trouvable mais traduction à l'oreille
1966 La Reine Sanglante (Queen of Blood)
1966 Santo contre l'invasion des martiens (Santo Contra La Invasión De Los Marcianos)
1967 Wahan Ke Log Trouvable avec srt anglais à traduire
1967 La Terre est habitée (What on Earth)Streaming FR
1967 Ne Jouez pas avec les Martiens
1967 Captain Scarlet and the Mysterons
1967 Les Solarnautes (The Solarnauts)
1967 Les Monstres de l'Espace (Quatermass and the Pit)
1967 Itoka, le monstre des galaxies (Uchû daikaijû Girara)
1967 Atom-Man vs. Martian Invaders
1968 Opération planète Mars (Mission Mars)
1968 The Ice Warriors 1968 (Série Dr.Who S05 E03)
1968 Mars (MAPC)
1968 Smash Streaming VO
1969 Un Marciano de Rondon Streaming VO
1969 The Seeds of Death  Série Dr.Who S06 E05

1970 Martian Moochers
1970 The Ambassadors of Death Série Dr.Who S07 E03
1971 Le Martien de Noël
1972 The Astronaut  Trouvable mais traduction à l'oreille
1972 The Curse of Peladon  Série Dr.Who S09 E02
1973 My Favorite MartiansGénérique VO
1973 Víkend a Marson En cours de traduction
1974 Chroniques Martiennes  
1974 Uchu Senkan Yamato (Star Blazers) Streaming VO
1974 The Nine Lives of Fritz the Cat
1974 The Monster of Peladon  Dr.Who S11 E04
1975 Les aventures d'une souris sur Mars (Die abenteuer der maus auf dem Mars)Streaming VO
1975 Pyramids of Mars  Dr.Who S13 E03
1975 The Night that panicked America
1976 L'Homme qui venait d'ailleurs (The Man Who Fell to Earth)
1977 Bugs Bunny in Space
1977 Alternative 3 Streaming VOSTFR 
1978 The Alpha Incident Trouvable mais traduction à l'oreille
1978 Le vent rouge de mars (Galaxy Express 999 - 1x02)Streaming FR
1978 Les Martiens sont là ! (Super Jaimie - The Bionic Woman)
1978 Capricorne One (Capricorn One)
1978 Reproduction Cycle In Lower Life Forms Under the Rocks of Mars Streaming VO

1980 Les chroniques Martiennes (The Martian Chronicles)
1980 Duck Dodgers and the Return of the 241/2th Century Streaming VO
1980 Spaced-Out Bunny
1980 Ciao Marziano Trouvable mais traduction à l'oreille
1980 Les hommes d'une autre planète (Huo xing ren)
1980 Aelita
1981 Contamination (Contaminazione)
1981 Cosmos Streaming VOSTFR 
1981 Wojna swiatów - nastepne stulecie Trouvable avec srt anglais à traduire
1981 The Martian Misfit
1982 Budet laskovyy dozhd Streaming VO
1982 Captain Scarlet vs. the Mysterons
1983 De Mars
1983 Un marziano a Roma (IMDB)
1984 Genesis Climber Mospeada  Streaming VO
1984 The Adventures of Buckaroo Banzai across the 8th dimension
1984 Shans (Шанс) Trouvable mais traduction à l'oreille
1985 Meurtres dans l'espace (Murders in Space)
1985 Le paradis sur Mars (Le monde fantastique de Ray Bradbury S04 E01)Streaming VO
1985  Mission Mars trois (Le monde fantastique de Ray Bradbury S04 E01)Streaming VO
1986 L'invasion vient de Mars (Invaders from Mars)
1986 Star Crystal
1986 Voyage to the Outer Planets and Beyond
1987 Star Cops Saison complète en streaming VO
1987 Midnight Movie Massacre (Attack from Mars)
1987 Le naufragé des étoiles (The Man Who Fell to Earth)
1987 War of the Worlds: The Second Invasion 4Vhs Fr existent...Un jour peut-être ?
1988 Mac et moi (Mac and Me)
1988 Trinadtsatyy apostol  Trouvable avec srt anglais à traduire
1989 L'homme-homard venu de Mars (Lobster Man from Mars)

1990 Tomato Invasion from Mars Streaming VO
1990 Les Marrrtiens (Spaced Invaders)
1990 Martians Go Home
1990-1992 The Ray Bradbury Theater
1990 Total Recall
1991 The Girl from Mars
1991 Bad Girls from Mars
1991 Les folles aventures de Bill et Ted (Bill & Ted's Bogus Journey)
1992 Bishoujo Senshi Sailor Moon
1991 Ultraman: Towards the Future aka Ultraman Great Streaming VO
1993 Babylon 5
1993 Biker Mice From Mars Streaming VO
1993 E.Y.E.S. of Mars  Streaming VO
1993 Espace (Space)   (X-Files S01 E08)
1993 Battle for the Planet Streaming VO
1994 Armitage III
1994 Red Planet (USA, minisérie d'animation d'aprés Robert Heinlein)
1994 La Croisiére Foll'Amour : La Martienne
1995 Au Royaume des sables - Le Voyage de Retour (Série Au-delà du Réel : l'Aventure continue)
1995 Space 2063
1995 Alien Escape Trouvable mais traduction à l'oreille
1995 The Chicken from Outer Space Streaming VO
1995 Project Shadowchaser III ou Projet Siberia1995
1995 Les Sales Blagues - Les martiens sont là  Streaming FR
1995 La quatrième planète (Четвёртая планета) Trouvable mais traduction à l'oreille
1996 Journey to Mars
1996 Bad Trip to Mars
1996 Invader (Alien Attack/Lifeform) Trouvable mais traduction à l'oreille
1996 Mars 2056 (Mars)
1996 Destination: Mars
1996 Le météore de la nuit 2 (It Came from Outer Space II)
1996 Mars Attacks!
1996 Marvin the Martian in the Third Dimension Streaming VO
1996 Special Report : Journey to Mars 1996
1996 Vampirella
1996 Space Jam
1996 Agent Z and the Penguin from Mars
1997 Allein auf dem Mars
1997 Mars Trouvable mais traduction à l'oreille
1997 Invasion Planete Terre (Earth : Final Conflict)
1997 Rocket Man
1997 Space Truckers
1997 Vacances martiennes (Mars attracts)
1998 Le miracle de P. Tinto (El milagro de P. Tinto) Prochainement
1998 On Second Thoughts, Let's Panic Aquila S02E06 Streaming VO
1998 Coudinou Son : Objectif Mars (The Brave Little Toaster Goes to Mars)
1998 I Married a Monster
1998 Martian LawTrailer VO
1998 La théorie martienne
1998 La mutante 2 (Especies II)
1998 Malentendu Tragique (Phobos Rising) (Au-delà du Réel : l'Aventure continue S04 E24)
1999 Alien Cargo Trouvable mais traduction à l'oreille
1999 Escape from Mars
1999 Sally Marshall n'est pas une extraterrestre Il existe une VHS en français
1999 Mon martien bien-aimé / Mon martien favori (My Favorite Martian)
1999 Total Recall 2070
1999 Un monde de conquête spatiale (The Return of Maggie Beckett)(Sliders S05 E09)
1999 2267 l'ultime croisade (Crusade)
1999 Mars à table (Top of food chain)
1999 
2000 Mission to Mars
2000 Planète rouge (Red Planet)
2000 Mars and Beyond
2000 Le prix de la famille  (Série Starhunter)
2001 Cowboy Bebop : le film  2001
2001 Ghosts of Mars
2001 Horses on Mars
2001 Les nouvelles aventures de Lucky Luke : La Théorie Martienne
2001 The Infinite Worlds of H.G. Wells
2001 Stranded (Náufragos) (IMDB) Trouvable avec srt anglais à traduire
2001 - 2002 Zone of the Enders
2001 El Gran Marciano Streaming VO
2002 Dan Dare - Pilot of the Future
2002 Project VIPER 
2002 Lost on Mars
2002 Destination: Mars!
2002 Mercano, le martien (Mercano, el marciano)
2002 To Mars (IMDB)
2002 Space Off 2002Trailer VO
2003 Un Marciano llamado deseo Streaming VO
2003 Avenger 2003 Trailer VO
2003 Empire of Danger
2003 First Steps on Mars
2003 Day 37 2003
2003 Hulk
2003 Looney Tunes: Back in Action Trailer VO
2003 Mutant Swinger from Mars Trailer VO
2003 Spirit of Wonder
2004 Close Encounters of the 4th Kind: Infestation from Mars Streaming VO
2004 Viaje a Marte Streaming VO
2004 Martians from Venus
2004 Mars Daybreak  Streaming VO
2005 Go Mars!!
2005 Tom et Jerry : Blast off to Mars-Destination Mars Streaming VO
2005 Demons  & Terra Prime  (Série Star Trek Enterprise S01 E20, 21)
2005 Crimson Force Trouvable mais traduction à l'oreille
2005 War of the Worlds  Trailer VO
2005 HG Wells' War of the Worlds
2005 War of the Worlds
2005 Mars of Destruction Streaming VO
2005 A.D. 2016
2005 Doom
2005 - 2006 Red Planet Blues Trailer VO
2005 Robots of Mars   Trailer VO
2005 Tom on Mars Streaming VO
2005 Zen & the Asteroid Trailer VO
2006 A La Conquête de Mars
2006 Destination Mars Trouvable mais traduction à l'oreille
2006 Fascisti su Marte Streaming VO
2006 Negadon, the Monster from Mars Streaming VO
2006 La Cosa venuta da Marte Streaming VO
2006 Martians Go Home! La venganza de Sarah Clockwork Streaming VO
2006 Sea of Perdition Streaming VO
2006 The Adventures of Jimmy Neutron: Boy Genius-King of Mars
2006 The day the earth looked stupid  (Les Simpsons, S18 E ?)
2007 Mars Underground Streaming FR
2007 Postcards from the future: Moon Mars and Beyond Trailer VO
2007 À la conquête de Mars (Race to Mars)
2008 Cave Women on Mars (IMDB) Trouvable mais traduction à l'oreille
2008 Monster X strikes back: Attack the G8 summit!  Prochainement
2008 A Martian Christmas Trailer VO
2008 Christmas on Mars  Trouvable mais traduction à l'oreille
2008 War of the Worlds 2 - The Next Wave
2008 Des Indes à la planète Mars
2008 Interplanetary (IMDB)
2009 Watchmen
2009 Princess of Mars
2009 Reise zum Mars  Streaming VO
2009 The Terror from Mars  Streaming VO
2009 La Conquête de Mars (The Waters of Mars) (Série Doctor Who)
2010 Mars 2010 Trailer VO
2010 Mars!  Streaming VO
2010 Mr Nobody
2011 Last Flight  Trailer VO
2011  Milo sur Mars (Mars Needs Moms)
2011 Red Faction: Origins 
2011 A. Romero Presents Deadtime Stories, vol.2 (IMDB)
2012 John Carter
2012 Mars & Avril
2012 War of the Worlds: Goliath in 3D Trailer VO
2012 The Girl from Mars
2012 Terraform 2012   Streaming FR
2013 The Great Martian War 1913 - 1917
2013 The Last Days on Mars
2014 Trip to Mars  Streaming VO
2014 Terra ForMars Trailer VO
2015 Ad Inexplorata

Et s'il vous plaît...

Cliquez sur l'image