(Желтый аист) (Zheltiy aist)
Un film réalisé par Lev Atamanov d'après un conte chinois
1950 - 10 minutes - Couleur
Il était une fois un étudiant très pauvre qui vivait dans une lointaine contrée de Chine. Il avait comme seul trésor un petit bout de craie jaune au fond de sa poche rapiécée.
Il habitait une auberge, et l'aubergiste voulait bien lui faire crédit.Un jour l'étudiant lui dit :
"Voilà, je dois partir, et je n'ai toujours pas un sou pour vous payer, mais je vais vous faire un cadeau qui a bien plus de prix que tout l'argent que je vous dois".
L'étudiant sortit la craie jaune de sa poche et se mit à dessiner sur le mur blanc de l'auberge une cigogne aux pattes fines, au cou allongé...
(Source Lachenaie)
Langue : Russe
Sous titres : Fichier srt à part
http://www.jheberg.net/captcha/gyVTvv-mua78-7z
Un partage et une traduction originale de n00pY
Un film réalisé par Lev Atamanov d'après un conte chinois
1950 - 10 minutes - Couleur
Il était une fois un étudiant très pauvre qui vivait dans une lointaine contrée de Chine. Il avait comme seul trésor un petit bout de craie jaune au fond de sa poche rapiécée.
Il habitait une auberge, et l'aubergiste voulait bien lui faire crédit.Un jour l'étudiant lui dit :
"Voilà, je dois partir, et je n'ai toujours pas un sou pour vous payer, mais je vais vous faire un cadeau qui a bien plus de prix que tout l'argent que je vous dois".
L'étudiant sortit la craie jaune de sa poche et se mit à dessiner sur le mur blanc de l'auberge une cigogne aux pattes fines, au cou allongé...
(Source Lachenaie)
Langue : Russe
Sous titres : Fichier srt à part
http://www.jheberg.net/captcha/gyVTvv-mua78-7z
Un partage et une traduction originale de n00pY