(Face of Screaming Wolfman)Un film réalisé par Jerry WARREN
1964 - 59 minutes - N&B - Mono - 1.37
Le Dr Edmund Redding de l'Institut de Pasadena a découvert qu’Ann Taylor est une femme réincarné aztèque. Via ses souvenirs retrouvés, elle est capable de mener Redding et ses associés à une chambre cachée dans la Grande Pyramide du Yucatan, où ils espèrent trouver le trésor perdu des Aztèques. Au lieu de cela, on trouve deux corps momifiés -celle d'un homme moderne, tout à fait mort, et l'autre d'une ancienne aztèque, bien vivant. Ils sont capables de retourner en toute sécurité à Pasadena mais un professeur rival, Janney, tue Redding et vole le corps de l'homme-momie moderne. Il le soumet à une expérience de la résurrection mais la momie se révèle être un loup-garou. Cette créature se libère du laboratoire de Janney...
Avec : Lon CHANEY Jr, Yerye BEIRUTE, George MITCHELL...
http://www.imdb.fr/title/tt0058079/
Qualité : TvRip
Format : avi (700 Mo)
Langue : Anglais
Sous titres : Français à part
Lien film : http://uploadhero.com/dl/n7AY0oXm
Lien srt : http://uploadhero.com/dl/Al7UTnvU ou chez opensubtitles.org
Je vous propose ici la version avec traduction des srt "100% Homemade Garanty"
FACE OF THE SCREAMING WEREWOLF participe d'une pratique pour le moins discutable puisqu’il s’avère être sous les mains du réalisateur/monteur Jerry Warren une sorte de patchwork composé, du FOSSOYEUR DE LA PLEINE LUNE, dernier film de loup-garou tourné par Lon Chaney Jr au Mexique, agrémentée d'extraits de LA MOMIE AZTEQUE, pour le coup un véritable classique du cinéma de fantastique. Il n’y a rien d’étonnant dès lors de trouver la narration forcément chaotique d’autant que le montage n’affiche aucune subtilité dans les transitions empruntant à l'un ou à l’autre. Difficile en l’état d’apprécier un tel résultat si ce n’est de pouvoir découvrir quelques scènes de l’invisible CASA DEL TERROR. Aussi pourra-t-il sembler curieux que Joe Dante fasse le choix de citer indirectement ce médiocre FACE OF THE SCREAMING WEREWOLF en donnant, dans son fameux HURLEMENTS, le nom de Jerry Warren au personnage du "rétameur" de "La Colonie" interprété par James Murtaugh.
__Tinetor__
