(The Invisible Man)Une mini-série réalisé par Brian Lighthill
1984 - 6 épisodes x 28 mn - Couleur - Mono - NC
Un scientifique découvre une formule pour se rendre invisible, mais
la folie le guette suite à son incapacité d'inverser la formule...
Il commence à terroriser ceux qui l'entourent...
Avec : Pip Donaghy, David Gwillim, Lila Kaye, Ron Pember, Merelina Kendall...
http://www.imdb.com/title/tt0087478/
Langue : Anglais
Sous titres : Français (srt séparés)
Une traduction originale de Coudinou
À sa demande, relecture et sous-titrage
(mise en forme et synchro) _Polo_
Cette adaptation est la plus fidèle du roman d'origine.
Pour preuve je me suis servi du roman pour la traduction.
Les seules différences sont qu'il n'y a pas de neige alors que dans le roman celle-ci joue un rôle important et pas de rues de Londres non plus. Ceci à cause d'un budget qu'on devine serré.
En dehors de ça c'est la meilleure adaptation du roman de H.G Wells.
Alors ENJOY !!
__ Coudinou __
Fichiers avi vo + srt fr séparés environ 200mo par épisodes - mdp UFSF
E01 L'arrivée de l'homme étrange (The Strange Mans Arrival)
E02 L'étranger se dévoile (The Unveiling of the Stranger)
E03 La visite de Mr Marvel à Iping (Mr. Marvels Visit to Iping)
Épisodes 01 à 03
E04 Le visiteur du Dr Kemp (Dr. Kemps Visitor)
E05 Premiers principes (Certain First Principles)
E06 La chasse à l'homme invisible (The Hunting of The Invisible Man)
Épisodes 04 à 06