Quantcast
Channel: " L'Univers Etrange et Merveilleux du Fantastique et de la Science-Fiction " : MuadDib for ever...
Viewing all articles
Browse latest Browse all 5508

La repentance / Repentir (Покаяние / მონანიება ) (1984) VO + STFR & VF

$
0
0
(Покаяние, Pokaianie / მონანიება, monanieba)
Un film géorgien réalisé par : თენგიზ აბულაძე (tengiz abouladzé / Тенгиз Абуладзе)
1984 - 144 minutes - Couleur - Mono - 4/3

La famille de Varlam Aravidze suit ses funérailles en grande pompe dans la ville où il était maire. Mais son cadavre va être plusieurs fois mystérieusement exhumé. On finit par trouver le coupable, Keti Barateli qui, lors de son procès, dénonce l'hypocrisie qui entoure la vie du défunt maire. Elle annonce que tant qu’elle vivra, le cadavre du maire, dictateur cynique responsable de la mort de ses parents, ne connaîtra jamais le repos éternel. Les juges ne peuvent la condamner mais la famille du défunt réussit à la faire taire...

Avec : Avtandil Makharadzé, Ia Ninidzé, Merab Ninidzé, Zeinab Botsvadzé, Ketevan Abuladzé, Edisher Giorgobiani,
Kakhi Kavsadzé, Nino Zakariadzé, Nato Ochigava...

www.imdb.com/title/tt0093754

« Le film possède une immense richesse artistique. Il condamne impitoyablement le mal qui détruit non seulement le monde où nous vivons, mais aussi l'individu lui-même, qui transforme l'actualité en absurde cauchemar, qui sème la mort et multiplie les souffrances. Ce film témoigne de l'assainissement moral de la société, d'une transparence courageuse. »
(G. Kapralov, La Pravda, 7 février 1987)

Langue : Géorgien, Français
Sous-titres : Français (flux)
Container : MKV (AVC / AC3 / AC3 / SRT)
Format : H264, 720 x 576 (4/3)
Taille : ≈ 2,7 Go
Mot de passe : TAbouladze


Premier film soviétique à dénoncer ouvertement les outrances du stalinisme,
il subit la censure pendant trois ans et sera diffusé pour la première fois en 1987.
Ce film sera récompensé plusieurs fois, tant en URSS qu'à l'étranger.
Le personnage d'Aravidzé, (aravi signifie personne en géorgien),
est une caricature composite de Beria, Hitler et Mussolini.
(Beria, organisateur du Goulag était considéré par Staline comme le Himmler Soviétique)

-- Patri©k --




Récompenses :

Prix « NIKA », Moscou (RSS de Russie), 1987
Meilleur film de fiction
Meilleure réalisation
Meilleur scénario Tengiz Abouladzé, Rezo Kvesselava, Nana Djanelidzé
Meilleure image Mikhaïl Agranovitch
Meilleurs décors Georgi Mikeladzé
Meilleur rôle masculin Avtandil Makharadzé
Festival de Cannes 1987, France
Grand prix du festival
Prix de la FIPRESCI
Prix spécial du jury œucuménique
Premier prix du festival national de l’Union soviétique, 1987
Prix spécial du jury à l'IFF de Chicago, (USA), 1987
Prix du meilleur film étranger de l'année, (Pologne), 1988




Viewing all articles
Browse latest Browse all 5508

Trending Articles