(Assassinio al cimitero etrusco)Un film réalisé par Sergio Martino (Christian Plummer)
1982 - 94 minutes - Couleur - Mono - NC
Ethnologue réputé et spécialiste de la civilisation étrusque, Arthur Blanc, explore des grottes en Italie et découvre un tombeau étrusque parfaitement conservé.
A la suite de cette découverte, et alors même que sa femme se met à entendre une voix, les morts s’enchaînent avec toujours plus de sauvagerie...
Avec : Elvire Audray, Paolo Malco, Claudio Cassinelli, Marilù Tolo, Wandisa Guida...
https://www.imdb.com/title/tt0083585/
Langue : français piste 1, italien piste 2, anglais piste 3
Sous-titres : français forcés (srt flux)
Un repack fait en "devoir de vacances" dont j'ai avancé la publication à la reprise du blog,
une autre version venant de sortir, malheureusement à partir de la version US,
donc sans les bonus et surtout avec un doublage anglais à la place de la VO italienne
qui pourrait être bien utile si un jour un srt français ou traduisible apparait sur la toile.
qui pourrait être bien utile si un jour un srt français ou traduisible apparait sur la toile.
J'ai utilisé le dvd5 tri-langue de Rutracker dont j'ai fait le rip. J'ai synchronisé à la place
de la piste sur-doublée russe une vieille vf (Seb ?). Le dvd comportait des scènes inédites
car ce film devait être au départ une mini-série, projet abandonné. J'en ai traduit
les sous-titres anglais complétés avec la traduction des textes écran en anglais.
_Polo_
Film :
mkv 720x480 (16/9) - h264 - 3xac3 - chapitres - 1.62 go - mdp UFSF
https://multiup.org/download/757bbeb21873f85e623386886aea067f/ASCIMSETRU82SM.part1.rar
https://multiup.org/download/87e7edd8cf20bd287c3b896529ce1209/ASCIMSETRU82SM.part2.rar
Inédits version TV (20mn) :
mkv 720x540 (4/3) - h264 - ac3 (italien) - 2xsrt (français et anglais) - 182 mo - mdp UFSF
https://multiup.org/download/8b77f674e84ba6e0693b8c28c0efcc21/ASCIMSETRUTV82SM.rar
Galerie (50s) :
mkv - 8.50 mo - mdp UFSF
https://multiup.org/download/5b7812b3478b603bb345b0691da33f7b/ASCIMSETRUB82SM.rar