(La valle della paura)Un téléfilm réalisé par Guglielmo Morandi
1968 - 55 + 52 + 48 minutes - noir & blanc - mono.
Sherlock Holmes est sollicité par un inspecteur de Scotland Yard, car son neveu est considéré comme le principal suspect dans le meurtre de John Douglas, propriétaire du château de Birlstone.
Holmes se rend donc au château en compagnie du Dr Watson pour tenter de démêler l'affaire. Il y trouve notamment un mystérieux tableau, La Vallée de la peur, qui pourrait être lié au crime...
Avec : Nando Gazzolo, Gianni Bonagura, Francesco Sormano, Anna Miserocchi, Mario Erpichini & Andrea Bosic.
https://www.imdb.com/title/tt0439031/
Je suis heureux de partager avec vous une nouvelle rareté holmésienne, longtemps restée en plan dans mes projets de sous-titrages : La valle della paura. Il s'agit d'un téléfilm italien de 1968 en trois parties, adapté de La Vallée de la peur où Sherlock Holmes est joué par Nando Gazzolo. Ce téléfilm constitue une mini-série avec L'ultimo dei Baskerville, mis en ligne sur l'UFSF en 2016.
Soyons honnêtes : tout comme L'ultimo dei Baskerville, ce film souffre d'une piètre qualité technique. L'image tressaute lors de certaines transitions et la pellicule semble avoir mal traversé les affres du temps en se grêlant de marques diverses. Le son s'accompagne d'un petit grésillement constant. Le jeu des acteurs, bien que correct dans l'ensemble, est parfois trop mou ou trop exagéré.
Mais si vous êtes un holmésien pur et dur, tout cela ne vous fera pas peur ! Vous aurez alors le plaisir de découvrir cette adaptation de 3 heures assez originale du fait que l'intrigue du roman est étoffée avec des personnages supplémentaires et que la fin est différente de celle d'origine !
Si vous avez envie de découvrir l'intrigue de ce téléfilm mais que vous n'avez pas le courage de tout visionner, bonne nouvelle : tout est désormais résumé sur la fiche Wikipédia du film : https://fr.wikipedia.org/wiki/La_valle_della_paura.
Soyons honnêtes : tout comme L'ultimo dei Baskerville, ce film souffre d'une piètre qualité technique. L'image tressaute lors de certaines transitions et la pellicule semble avoir mal traversé les affres du temps en se grêlant de marques diverses. Le son s'accompagne d'un petit grésillement constant. Le jeu des acteurs, bien que correct dans l'ensemble, est parfois trop mou ou trop exagéré.
Mais si vous êtes un holmésien pur et dur, tout cela ne vous fera pas peur ! Vous aurez alors le plaisir de découvrir cette adaptation de 3 heures assez originale du fait que l'intrigue du roman est étoffée avec des personnages supplémentaires et que la fin est différente de celle d'origine !
Si vous avez envie de découvrir l'intrigue de ce téléfilm mais que vous n'avez pas le courage de tout visionner, bonne nouvelle : tout est désormais résumé sur la fiche Wikipédia du film : https://fr.wikipedia.org/wiki/La_valle_della_paura.
LFP
MKV (audio : AC-3)
Langue : Italien
Sous-titres : Français, traduits par LFP
Vidéo : 720x560, vidéo : environ 650 kbps, audio : environ 130 kbps, 308 + 307 + 377 Mo
https://multiup.org/download/1597114409803317fdcd7b8b969803fa/La_valle_della_paura__1968_.zip