
Un film réalisé par Ирина Поволоцкая, (Irina Povolotskaïa)
1977 - 65 minutes - Couleur - Stéréo - 2.35
Un riche marchand avait trois filles. Un jour, il décida de partir en voyage et demanda à ses filles quel cadeau elles voudraient recevoir de lui à son retour. Les deux plus grandes demandèrent des objets de valeur. Mais la plus jeune, qui était aussi la préférée, souhaitait simplement que son père lui rapporta la fleur écarlate qu'elle avait vue en rêve. C’était une fleur magique qui poussait au bout du monde, dans le domaine du monstre de la forêt. Le marchand réussit à trouver la fleur, mais hélas devint l’otage du monstre...
Cf. kinoglaz
Cf. kinoglaz
Avec : Marina Ilytchiova, Lev Dourov, Olga Korytkovkaïa, Ielena Vodolazova, Alla Diémdidova, Aleksey Tchiernov...
http://www.imdb.com/title/tt0283242/
D'après un conte de Sergeï Aksakov (Сергей Аксаков)
Langue : Russe
Sous-titres : Français (Flux)
Container : MKV (AVC / AC3 / SRT)
Format : H264, 704 x 480, (2.13:1)
Taille : ≈ 1,11 Go
Mot de passe : IPolvolotskaia
L'UFSF vous propose quatre autres versions de ce conte, (La Belle et la Bête)
écrit en 1757 par Jeanne-Marie Leprince de Beaumont
mais dont l'origine remonte au IIe siècle (Apulée, Amour et Psyché)
et dont de nombreux autres romanciers se sont inspirés, parmi eux :
Francesco Straparola : Les nuits facétieuses
Gabrielle-Suzanne de Villeneuve : La jeune Américaine et les contes marins
Sergeï Aksakov, (Сергей Аксаков) : La fleur écarlate
écrit en 1757 par Jeanne-Marie Leprince de Beaumont
mais dont l'origine remonte au IIe siècle (Apulée, Amour et Psyché)
et dont de nombreux autres romanciers se sont inspirés, parmi eux :
Francesco Straparola : Les nuits facétieuses
Gabrielle-Suzanne de Villeneuve : La jeune Américaine et les contes marins
Sergeï Aksakov, (Сергей Аксаков) : La fleur écarlate
Apulée, Amour et Psyché
Il y avait une fois un roi et une reine qui avaient trois filles, toutes trois fort belles. Mais pour la beauté des deux aînées, quelque charmantes qu'elles fussent, on n'était pas en peine de trouver des formules de louange ; tandis que celle de la cadette était si rare, si merveilleuse, qu'il y avait dans le langage humain disette de termes pour l'exprimer, ou même pour la louer dignement...
AlnkTsvttchk77IP20170225.7z
Fichier VF en voix off à rajouter avec MkvMerge