Un film réalisé par Jerzy Lukaszewicz
1987 - 88 minutes - Couleur - Mono - NC
.jpg)
Un bûcheron recueille un enfant abandonné dans la forêt, et l'élève comme son fils. Quand l'enfant atteint l'âge de 10 ans , le bûcheron va subitement devenir aveugle. Le gamin est déterminé à aider son "père" et répond à un appel mystérieux. Il doit rechercher l'Esprit des Ténèbres et le vaincre afin que le bûcheron puisse revoir. Au cours de sa recherche de l'Esprit, il rencontre un monstre sympathique qui l'aidera dans sa quête...
Avec : Piotr Dziamarski, Zbigniew Grabski, Waldemar Kalisz, Krystyna Lech-Maczka...
http://www.imdb.com/title/tt0093798/
Langue : Polonais
Sous-titres : Français (srt séparé)
(film et fiche qui viennent du Coin des VO)
Une traduction et une resynchro de AirPhab
qui a aussi trouvé la suite du film sur Youtube : Rencontre avec le diablotin joyeux
Une traduction et une resynchro de AirPhab
qui a aussi trouvé la suite du film sur Youtube : Rencontre avec le diablotin joyeux
VO+STFR :
avi 704x432 - srt français - 1.44 go - mdp UFSFhttps://multiup.org/download/70809758deeb202a532f80a77d54fdd8/PRZYJWESO87JL.part1.rar
https://multiup.org/download/9eb370609edfedc39e784b9745c0c497/PRZYJWESO87JL.part2.rar
(Le srt anglais d'origine)