Un film de Otakar Vávra
1970 - 103 minutes - Noir & blanc
Une vieille femme est surprise à voler une hostie consacrée pendant la messe pour guérir une vache qui ne donne plus de lait. Le curé y voit signe de sorcellerie et demande à la seigneurie locale d'ordonner un tribunal d'inquisition pour juger les coupables au grand dam du clergé de la ville persuadé qu'il n'y a là qu'ignorance et superstition. Mais l'inquisiteur, homme insidieux, envieux et cruel, y voit un moyen aisé de s'accaparer les richesses et d'éliminer ses ennemis, et bien vite la machine s'emballe sous la torture et les bûchers s'enflamment.
(senscritique.com)
(senscritique.com)
Avec : Vladimír Smeral, Elo Romancik, Josef Kemr...
http://www.imdb.com/title/tt0064546/
Qualité : DvdRip
Langue : Tchèque
Sous-titres : Français (srt)
Des sous-titres traduits par Patrick !
Celui-ci nous précise : "J’ai rajouté deux textes, celui d’introduction spécifiant qu’il s’agit d’un procès ayant réellement eu lieu à la fin du XVIIe siècle et un à la fin précisant ce qu’il est advenu du juge inquisiteur."
mdp : UFSF