Un film réalisé par Alfredo B. Crevenna
1967 - minutes - Noir & Blanc - Mono - NC
Daniel et Silvia, explorant la planète Sibila, rencontrent un civilisation d'amazones dirigée par un duo de jumelles, la cruelle Adastrea et la douce Alburnia. Ces amazones envisagent d'envahir la Terre, mais leur métabolisme n'est pas compatible avec l'atmosphère terrestre. Pour remedier à cela, elles effectuent des opérations chirurgicales sur des humains pour tenter de récupérer leurs poumons pendant qu'elle mettent en place une flotte de soucoupes volantes....
Avec : Lorena Velázquez, Elizabeth Campbell, Maura Monti...
Fiche I.M.D.B
MKV
Langue : Espagnol
Sous titres : Français (flux)
Traduction & sous-titrage : "l'Onkrakrikru".
Ayant fourni à MuadDib le srt traduit par mes soins je me suis aperçu d'un soucis de synchronisation (Petite erreur commise dans l'enthousiasme du premier envoi, dirons-nous).
J'ai donc corrigé cette erreur et j'ai refondu le tout dans un fichier mkv. J'en ai profité pour passer le logo de la chaine en noir et blanc pour un meilleur confort de lecture.
__ l'Onkrakrikru __
http://www.multiup.org/download/95663501a036a44bb3a902c6d938a952/LPMI.rar
Film +Srt anglais
http://www.multiup.org/fr/download/f8eb146a33bbc4eccf25d8492b8e8eb2/ElPlDeLaMuIn67.rar
http://www.multiup.org/fr/download/68ce4d64fd337c15e2e9feef59b2593f/ElPlDeLaMuIn67SRTEN.rar
Les sous-titres français légérement désyncro mais ajustable avec Time Ajuster
http://www.multiup.org/download/d13b6a60dcdd3fed0eeef6209c7d85dd/ElPlDeLaMuIn67SRT.rar