(Ночь перед Рождеством / Notch pieried Rojdiestvom)Un film réalisé par Ladislas Starevitch, (Władysław Starewicz/Владислав Старевич)
1912 - 37 minutes - Noir & blanc - Muet - 4/3
Dans un petit village ukrainien pendant le XIXe siècle...
Valouka le forgeron est amoureux de la belle, mais ô combien frivole, Oksana la fille du riche notable Tchouk. Le soir de noël, alors que les villageois échangent des cadeaux, la belle Oksana pour se moquer de Valouka, fait le serment de l'épouser si celui-ci lui rapporte les escarpins de la tsarine. Après une courte hésitation il décide de partir à Pétersbourg afin de se procurer les escarpins. Pour parvenir à ses fins il va demander l'aide du diable...
Valouka le forgeron est amoureux de la belle, mais ô combien frivole, Oksana la fille du riche notable Tchouk. Le soir de noël, alors que les villageois échangent des cadeaux, la belle Oksana pour se moquer de Valouka, fait le serment de l'épouser si celui-ci lui rapporte les escarpins de la tsarine. Après une courte hésitation il décide de partir à Pétersbourg afin de se procurer les escarpins. Pour parvenir à ses fins il va demander l'aide du diable...
Avec : Ivan Mozjoukhin,Olga Obolienskaïa, Lidiia Tridienskaïa, Piotr Lopoukhin, Aleksandr Khierouvimov, Paviel Khorr...
http://www.imdb.com/title/tt0003214/
Langue : Muet
Intertitres : Russes
Container : MKV (XviD/MP3/ASS/SRT)
Format : H263, 640 x 480 (4/3)
Taille : ≈ 350 Mo
Sous-titres : Français, (Flux)
Mot de passe : LStarevitch
Sous-titres réalisés d'après les intertitres russes.
Première adaptation cinématographique de la nouvelle de Nicolas Gogol.
Écrivain russe, Nikolaï Vassilievitch Gogol est né le 19 mars 1809 dans le domaine de Vassilievka, district de Mirgorod, province de Poltava (Empire russe, aujourd'hui en Ukraine)...
Une version couleur réalisée par Aleksandr Roou en 1961 :
http://muaddib-sci-fi.blogspot.fr/2014/12/soirees-dans-un-hameau-pres-de-dikanka.html
Lien MultiUp
Polices pour les sous-titres ASS(À installer uniquement si elles sont absentes sur votre ordinateur)
Polices pour les sous-titres ASS(À installer uniquement si elles sont absentes sur votre ordinateur)
