(Arabian Adventure)Film réalisé par Kevin Connor
1979 - 98 minutes - Couleurs - Stéréo - 1.85Un magicien adepte de la magie noire, Alquazar, obtient des forces du mal, en échange de son âme, le secret pour devenir le maître du monde. Mais les deux héros, le jeune Majeed et le prince Hasan, vont tout faire pour l'en empêcher.
Avec : Christopher Lee, Milo O'Shea, Oliver Tobias, Emma Samms, Puneet Sira.
et aussi Peter Cushing, Capucine, Mickey Rooney...
http://www.imdb.com/title/tt0078792/
Langue : français piste 1 - anglais piste 2
Sous-titres : français complets et forcés (srt)
Version hd bilangue faite grâce à un torrent portugais mkv 720p en portugais (non conservé) dans lequel j'ai remuxé une vf et une vo provenant de 2 dvdrip (usenet et Rutracker). Ce n'est pas un repack car il n'y a eu que les 2 delay à régler, aucune resynchronisation (95% des cas entre dvd et Blu-Ray, sauf pour des montages différents ou des dvd simple repiquage de vhs).
Le sous-titrage a éte fait à partir de ma traduction d'un srt espagnol, très elliptique,
souvent éloigné de la vo, que j'ai dû entièrement revoir par une écoute de la vo.
_Polo_
brrip (hdtv?)
mkv 1280x720 (16/9) - h264 - 2xac3 français et anglais - 2xsrt (flux) français complets et forcés
1.68go - mdp : UFSF
http://www.multiup.org/download/b6a892e6c58e2c965e2ad625f082ebfb/ARABADV79KC.part1.rar
http://www.multiup.org/download/901118609afe03b282d6e4d1d78c5816/ARABADV79KC.part2.rar