Quantcast
Channel: " L'Univers Etrange et Merveilleux du Fantastique et de la Science-Fiction " : MuadDib for ever...
Viewing all articles
Browse latest Browse all 5394

(Todslaughter + Polo Family) Nils Holgerssons underbara resa (1962) VO+STFR

$
0
0
(Nils Holgerssons underbara resa)
Un film réalisé par Kenne Fant
1962 - 95 minutes - couleurs - mono - 2.35

Nils Holgersson, un petit garçon qui ne pense qu'à dormir, voyager, partir à l'aventure, manger et jouer de mauvais tours, vit dans la ferme de ses parents en Scanie, dans le sud du pays. Il aime particulièrement persécuter les animaux, telles que les oies. Un dimanche où ses parents l'ont laissé seul à la maison, il rencontre un tomte qui, pour le punir, le rétrécit et lui donne la capacité de parler avec les animaux. Au même moment, un jars de la ferme décide d'accompagner un groupe d'oies sauvages dirigé par Akka de Kebnekajse dans leur migration pour la Laponie. Dans sa tentative pour le retenir, Nils s'envole avec lui...

Avec : Sven Lundberg, Max von Sydow, Annika Tretow...

https://www.imdb.com/title/tt0056281/

Langue : suédois
Sous-titres : français complets (srt flux)

Il faut s'entraider est la morale de cette histoire et elle s'applique pour ce film :
Todslaughter a fourni la vidéo avec un inespéré srt anglais (non synchro et incomplet),
Madame Polo a fait la traduction, Polo la synchro et le sous-titrage.
Il s'agit d'une des adaptations du roman de Selma Lagerlöf, très célébre en Suède, car il fut écrit dans un but pédagogique, apprendre la géographie de leur pays aux petits Suédois. On peut penser en France au Tour de la France par deux enfants d'Augustine Fouillée-Tuillerie.
Pour nous, retenons l'histoire plaisante et les belles images aériennes de paysages
et d'animaux qui peuvent nous faire penser à Yann Arthus-Bertrand
(Polo)


mkv 720x440 (2.35 dans 16/95) - 622 mo
1fichier
Uptobox.com
Multi

Viewing all articles
Browse latest Browse all 5394

Trending Articles